Eisvogel_beim_Fischen
Eisvogel kurz nach dem Eintauchen und Zupacken eines Fisches auf Deutsch heisst er Rotbrustfischer
Kommentare
16
Informationen
| Sektionen | Natur Reise Natur: Eisvögel, Bienenfress.,Racken |
| Ordner | Pantanal_2019 |
| Views | 10.725 |
| Veröffentlicht | |
| Sprache |
|
| Lizenz |
Exif
| Kamera | Canon EOS 5D Mark IV |
| Objektiv | EF100-400mm f/4.5-5.6L IS II USM |
| Blende | 5.6 |
| Belichtungszeit | 1/2000 |
| Brennweite | 300.0 mm |
| ISO | 400 |
Gelobt von
Öffentliche Favoriten
Foto einbetten
Füge den folgenden Link in einem Kommentar, eine Beschreibung oder eine Nachricht ein, um dieses Bild darin anzuzeigen.
Link kopiert...
Klicke bitte auf den Link und verwende die Tastenkombination "Strg C" [Win] bzw. "Cmd C" [Mac] um den Link zu kopieren.
Im Messenger teilen
Füge den folgenden Link per 'Einfügen' in das Kommentarfeld der gewünschten Konversation im Messenger ein, um dieses Bild in der Nachricht zu versenden.
Link kopiert...
Klicke bitte auf den Link und verwende die Tastenkombination "Strg C" [Win] bzw. "Cmd C" [Mac] um den Link zu kopieren.
Eifelpixel 16. Juli 2023, 6:26
Im richtigen Moment die Aufnahme geschossenJoachim
BiKeGa 15. September 2019, 17:00
Es scheint Brasilien zu sein? Das Pantanal?? Liebe Grüsse BiankaGoldstraß.Rainer 8. September 2019, 18:57
Spannede Aufnahme....TOLLVG Rainer
Thomas Flaskamp 8. September 2019, 17:54
Tolles Bild !!!!! Wo hast du es aufgenommen ?? Ich habe den Martin Pescador, so heißt er in Chile in Chaiten / Patagonien photographiert ! LGPeter Leicht 8. September 2019, 16:58
Schöne AufnahmeLG Peter
Marc Zschaler 8. September 2019, 16:30
Eine tolle Szene!Der Vogel ist bei uns als Rotbrustfischer (Ringed Kingfisher; Megaceryle torquata) bekannt.
Bei den 1-zu-1 Übersetzungen aus dem Englischen gibt es öfters solche Missverständnisse.
Weitere Beispiele sind:
elk => Wapitihirsch
moose => Elch
African fish eagle => Schreiseeadler
osprey => Fischadler
Ich empfehle bei englischen Namen das Tier in der englischen Wikipedia zu finden und von da (wenn vorhanden) in die deutsche zu wechseln, da kann man sich recht sicher sein den richtigen deutschen Namen zu finden.
Liebe Grüße Marc
ElkeS. 8. September 2019, 15:53
Ausgezeichnet.VG Elke
Michel Seitz 8. September 2019, 15:33
Ein spannendes Foto! Das spritzende Wasser und die Spiegelung gefallen mir sehr gut. Und die ausgebreiteten Flügel wirken sehr dynamisch.lg Michel
Wilfried Jurkowski 8. September 2019, 14:42
hoffe er hat dann auch einen angelschein ..... absolut klass foto zum perfekten zeitpunkt